All you can't eat

 I'll give the creators of this flyer the benefit of the doubt. Perhaps they were using quotation marks to express sarcasm, as in

Maybe they were saying "all you can eat" as in "Nooo, not all you can eat. Just some of what you can eat."